Jules Verne ; Původní překlad z francouzštiny Vítězslava Unzeitiga jazykově upravil Petr Dorňák ; Ilustrace Georges Tiret-Bognet ; Grafická úprava Jiří Hanák