Olga Hostovská (* 1936)

Narozena 20. března 1936 v Praze. Dcera českého prozaika a autora psychologických próz Egona Hostovského (1908-1973).

Životopisné údaje

Studium

  • 1954: gymnázium v Praze (maturita)
  • 1954-1959: čeština a polština na FF UK
  • 1977-1980: filologie na univerzitě ve Florencii
  • 1987: PhDr. (práce Giovanni Boccaccio v českém písemnictví)

Povolání

  • nakladatelská redaktorka, překladatelka z italštiny, polštiny a slovenštiny

Zaměstnání

  • 1960-1971: redaktorka ve Státním nakladatelství dětské knihy (od roku 1969 Albatros)
  • 1976-1978: lektorka na univerzitě v Bologni
  • 1988-1991: redaktorka v nakladatelství Academia v Praze

Profesní životopis

Kromě rozsáhlé překladatelské činnosti se věnuje literární publicistice. Edituje spisy svého otce, Egona Hostovského.

Překlady

Antologie

Zpětná vazba

Další jména

  • po sňatku: Olga Castiellová

Překládané jazyky

  • italština
  • polština
  • slovenština

Role

  • překladatel
  • redaktor
  • editor

Zdroje informací

  • Informace od překladatele
  • Databáze OP 2008

Systémové údaje

  • Systémové číslo: 000000928
  • Aktualizováno: 10. 4. 2010
  • Stav zpracování: základní